Există o modalitate de a regla ușor offset-ul subtitrărilor în playerul VLC?

În timpul redării puteți apăsa G sau H pentru a regla întârzierea subtitrării, care îl va regla cu 50 de milisecunde la fiecare apăsare a tastei. Dacă subtitrarea este în spatele sunetului, apăsați G.

1. Cum pot ajusta sincronizarea subtitrării?
2. Cum schimb poziția subtitrării în VLC?
3. Cum compensați subtitrările?
4. Cum funcționează întârzierea subtitrării VLC?
5. Ce faci când subtitrările nu sunt sincronizate?
6. Cum adaug permanent subtitrări în VLC?
7. Cum remediez subtitrările?
8. Cum pot obține subtitrări pentru un film?

Cum pot ajusta sincronizarea subtitrării?

Apăsați Shift + H când auziți o propoziție specifică. Apăsați Shift + J când propoziția apare în subtitrări. Apăsați Shift + K pentru a resincroniza subtitrările.

Cum schimb poziția subtitrării în VLC?

Cum se schimbă poziția subtitrărilor în VLC

1. Faceți clic pe „Instrumente” din bara de meniu principală a VLC. ...
2. Faceți clic pe „Subtitrări” & Pictograma OSD "din panoul din stânga al ferestrei Preferințe.
3. Introduceți o valoare în caseta de text „Forțați poziția subtitrării” din partea de jos a „Subtitrărilor & Fereastra „Setări afișare pe ecran”.

Cum compensați subtitrările?

Adăugați fișierul de subtitrări făcând clic dreapta și Subtitrări -> Adăugați subtitrare. În VLC, puteți apăsa tasta H pentru a întârzia subtitrarea și tasta G pentru a redirecționa subtitrarea. O singură apăsare de tastă mută subtitrarea (înainte sau înapoi) cu 50 de milisecunde. Puteți apăsa tastele în mod repetat pentru a crește întârzierea.

Cum funcționează întârzierea subtitrării VLC?

Îl veți găsi în partea de jos a ecranului atunci când se redă un videoclip. Atingeți-l și apoi un set întreg de opțiuni apare pe afișajul telefonului. Opțiunea de întârziere a subtitrării din aplicația VLC este al cincilea buton din partea de sus. Odată ce îl atingeți, puteți crește întârzierea subtitrării apăsând butonul plus „+”.

Ce faceți când subtitrările nu sunt sincronizate?

Atingeți pictograma balonului de vorbire, lângă pictograma jocului mare. Pe Android TV, există câteva pictograme de derulare înapoi între cele două. Apăsați pe piesa Subtitrări pentru a verifica dacă subtitrările sunt activate. Alegeți Întârziere subtitrare din meniul balonului de vorbire.

Cum adaug permanent subtitrări în VLC?

Este o aplicație multi-platformă atât pentru iOS, cât și pentru Android.
...
Răspuns rapid:

1. Mai întâi, asigurați-vă că numele fișierelor pentru videoclip și subtitrări este exact același sau nu va funcționa.
2. Deschideți VLC > Mass-media > convertit > adaugă-ți videoclipul > bifați „Utilizați un fișier de subtitrare” și alegeți fișierul de subtitrări pe care doriți să îl suprapuneți > faceți clic pe „Conversie”

Cum remediez subtitrările?

Sincronizare avansată

Pasul 1: detectați („auziți și vedeți”) că subtitrările nu sunt sincronizate. Pasul 2: Apăsați Shift H când auziți o propoziție pe care o veți putea recunoaște cu ușurință. Pasul 3: Apăsați Shift J când citiți aceeași propoziție din subtitlu. Pasul 4: Apăsați Shift K pentru a corecta sincronizarea.

Cum pot obține subtitrări pentru un film?

Cel mai simplu mod este să vizitați un site de subtitrare, să căutați emisiunea sau filmul dvs. TV și să descărcați fișierul SRT. Cele mai populare două site-uri pentru obținerea subtitrărilor sunt Subscene și OpenSubtitles.org. Pe OpenSubtitles, efectuați o căutare și apoi veți vedea toate subtitrările disponibile pentru diferite limbi în partea de jos.